當地時間17日起，美國貿易代表辦公室舉行為期7天的聽證會，討論美國擬對價值約3000億美元中國產品加征關稅的計劃。彭博社17日以《數百家公司涌入華盛頓對抗特朗普關稅》為題，描述了不同行業的多家公司對美政府加征關稅計劃的不滿和批評。全文摘編如下：

新百倫體育有限公司（New Balance）長期以來一直擁護關稅并從中受益，但在周一的聽證會上，它成為批評特朗普關稅政策的企業。新百倫想讓美國政府理解一個很普遍的觀點，那就是特朗普的關稅政策對企業不利。該公司稱，與中國相連的全球供應鏈支撐起了新百倫的美國工廠，且這一供應鏈已建立數十年。一旦對鞋底等部件加征關稅，企業將受到損害，中國對美產品實施的反擊性關稅也會對其造成影響。 “特朗普的關稅政策讓我們在美國生產的鞋子面臨生存風險。”新百倫副總裁莫妮卡·戈爾曼作證稱。

來自美國制造商、零售商及其他公司和貿易集團約320名高級職員將出席17日起為期7天的聽證會，在美國貿易代表辦公室等機構官員組成的專門小組面前作證。大多數企業都認為特朗普不應對其產品征稅。

雖然美國總統喜歡說“中國在為關稅‘埋單’”，但經濟學家們表示，是美國進口商在支付這些關稅，其中一部分還以較高價格轉嫁給消費者。不少公司表示，他們無法像特朗普建議的那樣，通過將業務轉移到中國境外來輕松避免這些問題。 根據美國服裝和鞋類協會的數據，2018年，來自中國的產品在美國所有進口服裝中占比42%，在進口鞋類中占69%。該協會總裁里克·赫芬貝表示，25%的關稅將使一個四口之家在購買商品時至少多花500美元。“拜托了，拜托不要對美國消費者征稅，”赫芬貝這樣對專家組表示。

繼2018年特朗普對價值2500億美元的產品加征關稅后，此次已是第四輪聽證會，一些高管則是第四次來到華盛頓作證。

包括百思買有限公司、永遠21（Forever 21）在內的諸多零售商反對向包括平板電腦、智能手表和人造植物在內的商品征收關稅。賀曼卡片公司表示，考慮到對零售商、消費者甚至美國郵政總局的影響，賀卡和圣誕飾品應該從加征關稅清單中豁免。“美國的玩具顧客們請注意，那些對圣誕節加征關稅的掃興者要來了！”加州一家毛絨玩具公司的創始人拉扎爾在網上這樣表示。 消費者技術協會表示，技術產品占3000億美元產品價值的一半以上，這對消費者來說意味著價格提升，對中小型企業而言甚至可能是“災難性的”。

“特朗普政府決定從先前的關稅清單中刪除液晶面板后，基礎電子公司能夠增加工作崗位，但如果這些面板仍保留在（征稅）名單上，公司將不得不關閉位于南卡羅來納州的工廠，并轉移到墨西哥或其他國家。”基礎電子公司的總法律顧問大衛·貝爾說，“你們必須解決這所導致的意想不到的后果。”

沃爾瑪公司、塔吉特公司、梅西百貨公司等約660家公司和協會上周已向特朗普請求不要對中國商品征收額外關稅，而應重返談判桌和中方達成貿易協議。17日，近140家服裝和鞋類公司也致函特朗普，反對加征關稅。 此外，美國商會正將其意見歸納成文檔，以敦促政府取消關稅。盡管美方試圖向民眾保證，他們具有不損害美國利益的貿易爭端解決策略，但美國商會卻指出：“這些保證缺乏連貫性，無法為那些生計受到威脅的企業、農場和工人們提供安慰。”